Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz personenbezogener Daten ist wichtig. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

1. Kontaktanschrift

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen der Website werden durch den auf Ihrem Endgerät verwendeten Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert.

Folgende Daten werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers

Diese Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
• Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
• Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
• zu weiteren administrativen Zwecken.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben genannten Zwecken der Datenerhebung.

b) Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Anfrageinhalt) zur Bearbeitung der Anfrage und für etwaige Anschlussfragen gespeichert. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages abzielt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der effizienten Bearbeitung eingehender Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Hosting

Die Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Server befinden sich innerhalb der Europäischen Union.

4. Verwendung von Cookies

Die Website verwendet keine Cookies.

5. Analyse- oder Tracking-Tools

Die Website verwendet keine Analyse-Tools und kein Tracking zur Auswertung des Nutzerverhaltens.

6. Bekanntgabe von Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden an Dritte nur dann bekannt gegeben, wenn:

• Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
• die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• eine rechtliche Verpflichtung dazu besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
• die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

• Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 18 DSGVO),
• Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen (Art. 20 DSGVO),
• eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

8. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.

9. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at).

10. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL- bzw. TLS-Verschlüsselungsverfahren, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 12. November 2025. Durch Weiterentwicklung der Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.

12. Sonstiges

Diese Datenschutzerklärung dient der Erfüllung unserer Informationspflichten nach Art. 13 Abs. 1 und 2 DSGVO. Sie informiert Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten, über die Zwecke der Datenverarbeitung, die Rechtsgrundlagen, die Dauer der Speicherung, die Empfänger etwaiger Datenübermittlungen sowie über Ihre Rechte als betroffene Person.

Thank you for your interest in our website. Protecting personal data is important to us. We treat your data confidentially and in accordance with applicable data protection laws and this Privacy Policy.

1. Contact details

2. Collection and storage of personal data and the purpose of its use

a) When visiting the website

When you access the website, your browser automatically sends information to our server. This information is temporarily stored in so-called log files.

The following data is collected automatically and stored until it is deleted automatically:

• IP address of the requesting device
• Date and time of access
• Name and URL of the requested file
• Referrer URL (the website from which access is made)
• Browser used and, if applicable, the operating system of your device as well as the name of your access provider

This data is processed for the following purposes:

• Ensuring a smooth connection setup to the website,
• Ensuring convenient use of our website,
• Evaluating system security and stability, and
• Other administrative purposes.

The legal basis for processing is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest arises from the purposes listed above.

b) Contact by email or contact form

If you send us inquiries by email or via a contact form, the information you provide (e.g., name, email address, message content) will be stored to process your request and for follow-up questions. Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR if your request is aimed at entering into a contract or is necessary for pre-contractual measures. In all other cases, processing is based on our legitimate interest in efficiently handling incoming inquiries (Art. 6(1)(f) GDPR).

3. Hosting

This website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Germany. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the provider. The servers are located within the European Union.

4. Cookies

This website uses no cookies.

5. Analytics / tracking

This website uses no analytics tools and no tracking to evaluate user behavior.

6. Disclosure of data

Your personal data will only be disclosed to third parties if:

• You have given your explicit consent (Art. 6(1)(a) GDPR),
• Processing is necessary for the performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR),
• There is a legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR), or
• Processing is necessary to protect legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR).

7. Data subject rights

You have the right to:

• Request access to your personal data processed by us (Art. 15 GDPR),
• Request rectification of inaccurate data or completion of your stored data (Art. 16 GDPR),
• Request erasure of your stored data (Art. 17 GDPR),
• Request restriction of processing (Art. 18 GDPR),
• Receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format or request transmission to another controller (Art. 20 GDPR),
• Withdraw consent at any time (Art. 7(3) GDPR).

8. Right to object

Where your personal data is processed on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you have the right to object, pursuant to Art. 21 GDPR, to the processing of your personal data.

9. Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR). In Austria, the competent authority is the Austrian Data Protection Authority (www.dsb.gv.at).

10. Data security

We use the commonly used SSL/TLS encryption method during website visits to protect your data against unauthorized access.

11. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy is currently valid and dated 12 November 2025. Further development of the website or changes in legal requirements may make an update necessary.

12. Miscellaneous

This Privacy Policy serves to fulfill our information obligations under Art. 13(1) and (2) GDPR. It informs you about the collection, processing and storage of personal data, the purposes of processing, the legal bases, the duration of storage, recipients of any data transfers, and your rights as a data subject.